Porto - Demo Blog 5

In international commercial arbitration, interim measures are often needed and they're used in practice. With the development of international trade; especially in the arbitration proceedings, which are the necessity of the continuation of commercial life to provide a friendly way for the effective and rapid settlement of disputes, the use of interim measures is important to ensure that the parties do not lose their rights during the proceedings. On the other hand, some problems may arise regarding the enforcement and execution of awards in different judicial systems in the variable of institutions with award-giving authority and bodies where awards are given. In this study; (i) the concept of interim measures in terms of international commercial arbitration, its types, and its effectiveness in the historical process; (ii) the issues that arise with the bodies, and powers in different legal / jurisdictions, and (iii) the enforcement of interim measure awards in the arbitration process, with regard to Turkish law, will be examined and evaluated.

international commercial arbitration, provisional measures of protection, interim injunction, interim measures, protective measures, conservatory measures, jurisdiction, enforceability

Uluslararası ticari tahkim yargılamalarında geçici hukuki koruma önlemlerine sık sık ihtiyaç duyulmakta ve başvurulmaktadır. Özellikle günümüzde gelişen uluslararası ticaret ile birlikte uyuşmazlıkların etkin ve hızlı çözümünde dostane bir yol sunan ticari tahkim yargılamasında, tarafların yargılama süresince hak kaybına uğramaması ve bir yandan da ticari hayatın devamının gerekliliği bakımından, geçici hukuki koruma yollarına başvurulması önemli bir yer edinmiştir. Ancak; karar vermede yetkili kurumlar değişkeninde, farklı yargı sistemlerinde kararların icrası ve tenfizi hususunda birtakım sorunlar doğabilmektedir. Bu çalışmada (i) uluslararası ticari tahkim yargılamalarında geçici hukuki koruma kavramı, türleri ve tarihsel süreçteki etkinliği; (ii) geçici hukuki koruma kararları verme yetkisine sahip olan organlar ve farklı hukuk/yetki sistemlerindeki anlayışlar ile ortaya çıkan sorunlar, (iii) tahkim sürecinde verilen geçici hukuki koruma kararlarının icra edilebilirlikleri ve tenfizi, karşılaştırmalı hukuk çerçevesinde Türk hukuku açısından ele alınacak ve bunlara ilişkin değerlendirmeler ortaya konulacaktır.

uluslararası ticari tahkim, geçici hukuki koruma, koruyucu tedbirler, ihtiyati tedbir, delil tespiti, yetki anlayışları, icra edilebilirlik, tenfiz