Özet


Qualitative Analysis of the Applicability of Gender Responsive Budgeting in Municipalities: The Case of Eskişehir Province

Günümüzde demokrasi, adalet ve eşitlik için, siyasi, sosyo-ekonomik ve kültürel yaşama eşit katılımın sağlanmasının temel şartının toplumsal cinsiyet eşitliğinin görülmeye başlanması ile birlikte toplumsal cinsiyete duyarlı bütçeleme daha önemli bir hale gelmiştir. Toplumsal cinsiyet eşitliğinin sağlanması, bireylere yakınlık, hizmet götürme ve toplumsal cinsiyete duyarlı plan ve politikalar yapma konusunda yerel yönetimler özellikle de belediyeler, toplumsal cinsiyete duyarlı bütçeleme uygulamasının ana aktörleri olarak görülmektedir. Bu doğrultuda çalışmanın amacı, Türkiye’de yerel düzeyde toplumsal cinsiyete duyarlı bütçelemeyi en iyi uygulayabilecek potansiyele sahip olan belediyelerde toplumsal cinsiyete duyarlı bütçelemenin uygulanabilirliğinin değerlendirilmesidir. Çalışmada, Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme (TCDB) uygulamasının teorik çerçevesi çizilerek, toplumsal cinsiyete duyarlı bütçelemeye yönelik çalışmalar ve uygulamalar incelenmiştir. Sonrasında belediyelerde toplumsal cinsiyete duyarlı bütçelemenin uygulanabilirliğine yönelik olarak, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi, Odunpazarı Belediyesi ve Tepebaşı Belediyesi’nde TCDB’nin uygulayıcılarıyla gerçekleştirilen mülakatların bulgularına yer verilmiştir. Çalışmanın sonunda elde edilen veriler, betimsel analiz yöntemi ile çözümlenmiştir. Bu çalışma, belediyelerdeki uygulayıcıların TCDB’nin olumlu yönleri, sorunları, çözüm önerileri ve geleceğe dair beklentilerini ortaya koymanın yanı sıra diğer yerel yönetim türleri, yöneticiler ve karar vericiler için yararlı olabilecek fikir ve politika önerilerini içermektedir.



Anahtar Kelimeler

Toplumsal Cinsiyet Eşitliği, Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme, Belediyeler, Nitel Analiz


Reference